Yes. In EasyRoutes for Shopify you decide whether to send messages using EasyRoutes’ customizable templates, or Shopify’s native notification flows. EasyRoutes writes tracking details to the Shopify fulfillment so the order status page and Shopify notifications include the correct link. If you enable both systems, review your templates to prevent duplicate emails/SMS.
Configuration lives in EasyRoutes notification settings; Shopify templates are managed in your Shopify admin.