Yes. To repeat a regular run, open the route and use the actions menu to duplicate/copy it, then set a new date/time, driver, and any updated options. Re‑optimize to account for traffic windows or new constraints. You can also copy only a subset of stops by selecting them and sending them to a new route. This approach works in both EasyRoutes for Shopify and EasyRoutes for Web.
See: How to Edit Routes