Yes. If a driver’s phone was offline or a photo needs to be re‑added, open the stop in EasyRoutes and upload PoD from your browser. The new items join the stop’s timeline with timestamps and appear in exports and tracking (subject to your visibility settings). This works across both EasyRoutes for Shopify and EasyRoutes for Web.
See: Manually upload PoD